4��24-27�գ��Ϻ�������ҕ�չ���ģ��������Ĵ��{��

����ʢ���_Ļ
CHINAPLAS 2018

�ڽ��v2008����H����Σ�C�ԁ������L���K�ں�ȫ���K����2017��ӭ����10����������L���١��mȻ��ǰ���H�Q�h�����f�e�C���s��������ȫ�������D�����d�����w�Ľ����������@������
�������_�IJ�������Փ����ʾ�����Ї���ĸ�U���_�ŵěQ�ġ��M���r�����Ї����������,�ʂ���ǰ��δ�е��_���ˑB�������硣

���µ��Ї�ӭ��ĸ��ܵ����������I�ܵĚvʷ���C�����_�r�����|���lչ���¾��档�Ƽ����ºͼ��g�Uɢ�M����S�ڣ�����|���lչ�ṩ�˼��g֧�Ρ�
�������_���Ļ�ġ�CHINAPLAS 2018 ���H����չ�����Զ��Լ��g�����������@��������δ���������}���y��ȫ��40�����Ҽ��^��3,948��չ�̣�һ�B���죨4��24-27�գ���ȫ����ò��I��l���I�ȼ��g��
չ���״��Ǝ�λ���Ϻ����ć��ҕ�չ���ģ���eͻ��34�fƽ���ף���ȃ���ǰ���Ϻ��e�k��չ�������ӽ�10�fƽ���ף��ٴ΄���չ���vʷ�¼o䛡�

�Ϻ�������ҕ�չ����
2018��4��24-27��
�����c��
���øĸ��_���´��
2018�꣬�Ї��ĸ��_��40����֮�H��1978�ꄓ������ʽչ�[��������˾��Ҳӭ����40�ܚq�����ա�
�����@40�����g����ʽ�v���˸ĸ��_��֮���İ٘I���d�����F�ڵĸ����v�w���v�����Ї������繤�S���������棬�v���˽���Σ�C��ȫ���Ƽ��d�����D�����������S���Ї������罛���w�S�����^�˲�ƽ����40�ꡣ��
��ʽչ�[��������˾�����L��ԣ������Մ���������k��1983��ġ�CHINAPLAS���H����չ��Ҳ����Ї��ĸ��_�ŵ���L܇������������M����Ƽ����鱾����I�ṩ��ُƽ�_���kչĿ�ģ��lչ�ɞ�һ����ȫ���̼��I���ṩ�߶˼��g�l�������ӽ����ć��Hƽ�_����
�����^�ĸ��_�ŵĹ��x�v�̣�վ���µĚvʷ���c�ϣ���CHINAPLAS���H����չ���״���Ҏģ��ͻ��30�fƽ���ף���ӳ�Ј������¼��g����������ǰ�Ї������Y���{�������f�����D�Q�M���P�I�r�ڣ�ϣ��չ��ͨ�^���M���¼��g���Ƅ��ИI���D�������c�ɳ��m�lչ�����춭����
����ء�
CHINAPLAS�_��������
�S������I���~��߶ˣ���������I��Ҫ�Ļ��A�a�I�����ܹ��I���L���^Ѹ�͡�
��ʽ������������Ůʿ��B���������ϵ�ͻ�Ƅ��ºͼ��g�������Ƅ��������ήa�I朵ļ��ٔU����ͬ�rҲ�Ƅ�����CHINAPLAS���H����չ��Ҏģ�B�����L��
չ���Ǝ������ҕ�չ�����@һȫ�����ĕ�չ�C���w�����H�@�ø��V韵�ʩչ���g��ጷ������ИI�ľ��������M����I��չ�ď��������ʬF����ˮ�ʡ���Ҏ���|��������ò��
���ݼ{����չ���^����ͬ�r��չ�������}���^������/�^չ�F�ķֲ�����Ҏ�����oՓ��չ��չƷ�����¼��g��ͬ�ڻ�ӣ�߀�ǬF�����գ����o�I�玧����Ŀһ�µą��^�h���ͷǷ���ȫ���w��

ȫ��4,000���I��չ��ͬ�_�������z������չ��һ�_Ļ�������˱����^����mӿ��չ�^
�¼��g��
���¡�Ҫ�㿴Ҋ
�����ۡ��������������˹����ܡ����ӿƼ���5G���١������W+����I��������Դ��܇���o���{�@Щ���d�I��ğ��c�������������ϵ�����������á�

�������ܿƼ����L��˺̈́������_�� ��CHINAPLAS���H����չ����ʼ��gǰ�أ����Ƅ�ȫ�����ܹ��I�lչؕ�I���֮����
չ�̳ô�ʢ���Ƴ�피ℓ�®aƷ�����^����������¶�����չ�����г��^120�ȫ������װl���g�⣬߀���Ƴ���
���ܸ�Խ�ĸ߹��������ϣ�
�߹�ɶȡ��⇊Ϳ���߱���y�������p�������o���o�����ɽ��⡢100%��ѭ�h���õĄ��¼��h�����ϣ�
��ɫ�λע�ܡ�5��12�S�C���ˡ��ƶ˷������ߡ�ȫ�Ԅ����a����ϵ�y���Mһ�����F�Ԅӻ������ܻ����a���O�估���g�ȡ�


������ָ�����@Щ��Ч���������ܭh�������ܹ��S�ȿ���푑��Ñ�����Ą��½�Q�����������������ИI�����³ɹ����������ИI��ռ���g�ߵ��c�șC��
�������˽���࣬Ո�L���·����S�a�鿴2018�װl�����c���g��B��

�»�����
�����Wҫ�����Ǽ��g�^��
�����չ������ӿ�F�x�����ܼ��g�����̡����չ�����{�s560���
�չ��I�����ИIݔ������ѪҺ�����l�������ܡ�
��M���^����������չ�̵�����չ�����xչ���е�����֮��400��ң����O�����Ǽ��g�^�����@ЩȽȽ��������dz����ṩ����ĮaƷ��, ߀���ИI�ṩ�`���Ҹߏ���֮���ա�
���⣬���k�������^�Mһ�����֣��O��ʮ�˴����}���^�������I���ь������̡�
���ֻ������r�����M���������Ի����������a������څ�ߡ��������I�s���аl���ڡ������аl�ɱ���չ�����O��3D���g���^��������չʾ3D��ӡ���������죩���нӺ��պ��졢��܇���t�������MƷ�ȸ߶�����I�ď�������
�S����̼�����ĕr�����������ܭh���ֿɝM���p����Ҫ��ğ����ԏ����w���ÏV������ǰ�����á�չ���ڻ���ԭ���ό��^�����O�������ԏ����w�����z���^��������50��ҹ�����ͬ��������

�°l����
���Ƽ��v�_������Փ��������
���������ИI���f����CHINAPLAS���H����չ������һ��һ�ȵġ��AɽՓ������

չ���ļ��g���������m��ߣ�ͬ�ڻ�ӡ��Ƽ��v�_�����\���������_��Փ������ʽ�£�40���֪����I�����аl��2018������¿Ƽ����۽����������족�������²��ϡ������t�����ϡ���������ע�ܡ������h���Ƽ������������ܲ��ϡ������}���^���ڶ̕r�g�ȿ�ȫ���˽���I�������аl�ɹ����д��ИI����ʽ��ͬ�r�����߅��^Ч�ʡ�
��ҕҰ��
����ͬ�ڻ��Փ���ИI���c
����չ��ͬ�ڻ�ӵĽ���֮�����c���Cе�O������I�ϕ� - VDMA�����[�Ĵ����� �C �������ù��I4.0Փ�����ٴ����������b���Ե����W����õČ��`���۽��������������I4.0���̘Iģʽ���ИI�I܊����F��̽ӑ�Ă��y��������������������^���У���Ό��F�������a�Ԅӻ���
�����������OӋڅ�ݣ���@ȡ�����aƷ�Ą���˼�S�����OӋ x ���£�CMF�`��֮Դ������״���CMF(Colorɫ�ʣ�Material���ϵ��\�� & Finish����̎����ˇ)�����S���_���ɴ��ӣ���CMF�`�Ў족����CMF�OӋՓ���������I�^���w����ϿƼ�����ɫ�ʡ����ϼ����a��ˇ�ğo���ܣ�������I�_���Ј��ġ��{������
�����t���ИI�ď�������չ��ͬ���Ƴ���һ�@�ӡ��t�����P�Ļ�� �C ���t�����υR�����������t�����Ϲ��_Փ�����t�����ϮaƷչʾ���t������ָ�ϼ��t�����ό��p�F������������H֪��Ʒ�ƌ����µğ��c���g����չ��, ���t����е���IJĺ��t�����b���a���ṩ��ǰ�صđ��ý�Q������
�����
�^�M�r��
�Ї����g�������ڽ��v�ľֲ��s����ȫ���s�����^�̣��D����������·������̽�����������ڼ��ۣ����Ї�̖����݆�������|���lչ���º�����
2018�D���P�I���ǡ�CHINAPLAS���H����չ���������c��͑׃�������m�D��ϣ����ʢ�����b�^�M��������r��

