【CPP114】訊：韓國(guó)是世界上互聯(lián)網(wǎng)普及率最高的國(guó)家之一，但其電子書(shū)市場(chǎng)的發(fā)展卻并不盡如人意。為了促進(jìn)電子書(shū)市場(chǎng)的發(fā)展，韓國(guó)政府一直在嘗試尋找最佳的政策措施。韓國(guó)在數(shù)字化浪潮中前行的步伐，或許可以為別國(guó)提供一面參考的鏡子。
 

　　電子書(shū)市場(chǎng)發(fā)展欠活躍

　　教保文庫(kù)是韓國(guó)最大的連鎖書(shū)店，在這里賣(mài)出了韓國(guó)市場(chǎng)上15%的圖書(shū)。在被稱(chēng)作教保文庫(kù)旗艦店的首爾市江南店里，讀者可以在電子書(shū)專(zhuān)區(qū)感受電子書(shū)的閱讀體驗(yàn)。為了進(jìn)軍電子書(shū)市場(chǎng)，教保文庫(kù)除了在書(shū)店設(shè)立電子書(shū)閱讀專(zhuān)區(qū)之外，還采取了一系列措施。在過(guò)去的5年時(shí)間里，教保文庫(kù)已經(jīng)將7萬(wàn)部圖書(shū)制作成電子書(shū)進(jìn)行銷(xiāo)售。“圖書(shū)數(shù)字化是不可逆轉(zhuǎn)的潮流，我們躲也躲不過(guò)。與其坐以待斃，不如先下手為強(qiáng)。”教保文庫(kù)的代表理事金成龍表示，他們的電子書(shū)計(jì)劃將不愛(ài)讀書(shū)但熱衷數(shù)碼產(chǎn)品的人群作為了目標(biāo)讀者。
 

　　不過(guò)，教保文庫(kù)敢為天下先的勇氣并沒(méi)有為之帶來(lái)豐厚的回報(bào)，其電子書(shū)市場(chǎng)份額并沒(méi)有得到預(yù)期的快速增長(zhǎng)。韓國(guó)電子書(shū)市場(chǎng)的平淡表現(xiàn)也讓韓國(guó)重量級(jí)的網(wǎng)上商店interpark頗為失望。interpark在今年4月推出了自有品牌的biscuit電子書(shū)閱讀器。與interpark數(shù)十億美元的年銷(xiāo)售額相比，每個(gè)月只賣(mài)出1000臺(tái)電子書(shū)閱讀器的業(yè)績(jī)顯得暗淡無(wú)光。
 

　　韓國(guó)發(fā)布的《2008年文化產(chǎn)業(yè)白皮書(shū)》曾預(yù)測(cè)，韓國(guó)2009年的電子書(shū)市場(chǎng)規(guī)模將達(dá)到1323億韓元。但根據(jù)韓國(guó)媒體的報(bào)道，韓國(guó)在2009年的電子書(shū)市場(chǎng)規(guī)模只達(dá)到了800億韓元，這一數(shù)字僅占韓國(guó)出版市場(chǎng)的不到5%。于是有人期待像ipad這樣的多媒體機(jī)的出現(xiàn)或許能為韓國(guó)的電子書(shū)市場(chǎng)打開(kāi)廣闊的前景，但在蘋(píng)果公司今年7月新增的ipad上市地區(qū)中，韓國(guó)仍舊未被列入銷(xiāo)售名單之內(nèi)。
 

　　除了電子書(shū)閱讀器方面的阻滯之外，很多出版社拒絕制作暢銷(xiāo)書(shū)籍電子版的消極態(tài)度，也成為導(dǎo)致韓國(guó)電子書(shū)市場(chǎng)發(fā)展不活躍的主要原因之一。雖然目前韓國(guó)電子書(shū)的發(fā)展態(tài)勢(shì)還遠(yuǎn)未達(dá)到威脅傳統(tǒng)出版業(yè)生存的地步，但是韓國(guó)的出版社對(duì)于電子書(shū)似乎有著天然的戒備心。根據(jù)韓國(guó)文化體育觀光部的統(tǒng)計(jì)顯示，2007年到2008年，韓國(guó)的出版市場(chǎng)規(guī)模（不包括漫畫(huà)）減少了2.5%。2009年，新出版的書(shū)籍和新發(fā)行的報(bào)刊數(shù)量都有所下降。“電子書(shū)會(huì)不會(huì)進(jìn)一步縮小原已萎縮的出版市場(chǎng)規(guī)模？”這樣的擔(dān)心加劇了韓國(guó)出版業(yè)界對(duì)于“電子書(shū)來(lái)了”的不安。大韓出版文化協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)白錫基說(shuō)：“在作者可以繞過(guò)出版社而直接出版電子書(shū)的時(shí)代，作者﹑出版社﹑電子書(shū)業(yè)界之間如何進(jìn)行利益的再分配成為一個(gè)重要的課題。”
 

　　政府將投入635億韓元

　　635億韓元（折合人民幣約3.7億元）的投入昭示了韓國(guó)政府促進(jìn)新興電子書(shū)市場(chǎng)發(fā)展的決心。韓國(guó)政府于今年4月公布了電子出版產(chǎn)業(yè)育成法案，該法案規(guī)定韓國(guó)政府將在5年內(nèi)向電子書(shū)市場(chǎng)投放635億韓元，計(jì)劃使電子書(shū)市場(chǎng)規(guī)模擴(kuò)大到現(xiàn)在的5倍。為了奠定電子書(shū)的產(chǎn)業(yè)根基，韓國(guó)將成立電子出版振興議會(huì)，該議會(huì)與法務(wù)單位合作研究如何將以規(guī)范紙質(zhì)書(shū)籍為主的各種法律規(guī)定，修訂為符合電子書(shū)所需。
 

　　目前，全球電子出版產(chǎn)業(yè)的年平均成長(zhǎng)率約為27.2%。預(yù)計(jì)到2014年，全球電子書(shū)市場(chǎng)規(guī)模將達(dá)到82.6億美元左右。韓國(guó)政府亦期望利用電子書(shū)產(chǎn)業(yè)，帶動(dòng)終端機(jī)制作﹑軟件產(chǎn)業(yè)﹑無(wú)線(xiàn)數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)等相關(guān)產(chǎn)業(yè)的成長(zhǎng)。為了獲得這些誘人的成果，韓國(guó)政府至今采取的鼓勵(lì)措施還包括把電子書(shū)納入到“呈繳本制度”的實(shí)施范圍（呈繳本制度指出版單位具有向國(guó)家指定的圖書(shū)館送交一定數(shù)量作品的義務(wù)，國(guó)家指定的圖書(shū)館有權(quán)向出版單位索取一定數(shù)量的作品）和對(duì)電子書(shū)免收增值稅等等。
 

　　作為促進(jìn)電子書(shū)發(fā)展的核心措施之一，韓國(guó)國(guó)立中央圖書(shū)館數(shù)字圖書(shū)館已于去年開(kāi)館。這個(gè)總面積達(dá)到3.8萬(wàn)平方米的新型圖書(shū)館被韓國(guó)媒體盛贊為“韓國(guó)的文化地標(biāo)”。該館與韓國(guó)567家圖書(shū)館實(shí)現(xiàn)了聯(lián)網(wǎng)，這意味著讀者在地方圖書(shū)館也能輕松閱讀到藏于國(guó)立中央圖書(shū)館的書(shū)籍。館長(zhǎng)牟敏說(shuō)：“數(shù)字圖書(shū)館最重要的目的就是消除人們?cè)讷@取知識(shí)信息方面的不平等。” 牟敏希望將來(lái)還要與韓國(guó)偏遠(yuǎn)地區(qū)的約3000個(gè)小圖書(shū)館全部實(shí)現(xiàn)聯(lián)網(wǎng)。
 

　　雖然人們對(duì)該數(shù)字圖書(shū)館的未來(lái)遠(yuǎn)景充滿(mǎn)希望，但他們同時(shí)不得不面對(duì)一些困難，比如：該館所藏圖書(shū)的60%都存在著作權(quán)問(wèn)題。對(duì)此，大韓出版文化協(xié)會(huì)事務(wù)局局長(zhǎng)樸益淳表示：“雖然已經(jīng)開(kāi)始把電子書(shū)也納入到了‘呈繳本制度’的實(shí)施范圍，但是目前相關(guān)的法律法規(guī)并不完備。作者的著作權(quán)和出版社的版面權(quán)均沒(méi)有得到很好的保障，這些都是今后一段時(shí)期內(nèi)的重要議題。”
 

　　【點(diǎn)擊查看更多精彩內(nèi)容】

        相關(guān)新聞：

　　反壟斷調(diào)查危及電子書(shū)發(fā)展？
　　我國(guó)電子書(shū)版權(quán)糾紛頻發(fā)凸顯立法滯后
　　臺(tái)電e-ink電子書(shū)跌破800元大關(guān)